"Vero amore" di Sir Philip Sidney

Il mio vero amore ha il mio cuore ed io ho il suo
Marc Chagall, Les amoreux de Vence

Vero amore

Il mio vero amore ha il mio cuore ed io ho il suo
in giusto scambio l’uno per l’altro dato.
Io tengo caro il suo, e il mio lui non può perdere,
non ci fu mai un patto meglio riuscito.
Il mio vero amore ha il mio cuore ed io ho il suo.

Il suo cuore in me ci tiene uniti,
il mio cuore in lui guida pensieri e sensi.
Lui ama il mio cuore, che era suo una volta,
io adoro il suo, perché in me ora ascolta.
Il mio vero amore ha il mio cuore ed io ho il suo.


- Sir Philip Sidney

Philip Sidney (Penshurst, 30 novembre 1554 – Zutphen, 17 ottobre 1586) è stato un poeta, militare e cortigiano britannico. Fu una delle figure più importanti dell'età elisabettiana, famoso, tra le altre cose, per aver scritto la raccolta di sonetti Astrophil e Stella.