" 'A santarella" di Gennaro Esposito

quanno se veste, doppo fatto ammore

tutta scurnosa se cummoglie 'o pietto

Frederick Leighton, A Bather

'A santarella 

'A 'nnammurata mia sta all'Arenella, 
se sente 'a messa quase tutt' 'e juorne
e a chiammano accussì: 'a santarella.

A fà' ll'ammore è overo 'a chiave 'e ll'acqua:
s' 'o ffire fà' pe na nuttata sana,
e maje na vota ll'aggio vista stracqua.

Nun se cuntrolla, scippa, da nu sttrillo.
Mentre c' 'a veco 'a ccapo, 'a veco a ppere,
e zompa 'a ccà e 'a llà comm' a n' arillo.

Quanno se veste, doppo fatto ammore, 
tutta scurnosa se cummoglie 'o pietto, 
e si 'a guarde se fa uno vampore.

'O scuorno nfaccia 'a fà paré cchiù bella,
e dicenno: "Tu mo che pienze 'e me?",
'a veco ca lle scenne 'a lacremella.

- Gennaro Esposito

Oggi ricorre l'anniversario della morte di Gennaro Esposito, l'ho voluto ricordare con una poesia che ce lo consegna goliardico e spassoso.
La passionalità vorace (che non sfoci nel patologico) è una qualità affatto comune, ancor più nelle donne, specie di una certa generazione, e si nasconde spesso dietro apparenze morigerate. 

"Non c'è nessun piacere nel negarsi al piacere"
                                                                                                                       Rosanna Bazzano

Gennaro Esposito, Napoli 3.11.1920, Napoli 28.02.2010, è stato uno dei grandi poeti contemporanei napoletani.

Sir Frederic Leighton, V barone Leighton RA (Scarborough, 3 dicembre 1830 – Londra, 25 gennaio 1896), è stato uno scultore e pittore inglese all'epoca dei preraffaelliti. Le sue opere a soggetto storico, biblico e mitologico sono tra gli esempi più raffinati di arte vittoriana.

Per "Tralci di-versi" la poesia di Pino Vetromile

le cose stanno nel cassetto senza nessuna fretta di scomparire

foto dal web

Le cose stanno nel cassetto
Le cose stanno nel cassetto senza nessuna fretta di scomparire
stanno inerti aggiustate per bene ognuna nell'incavo
del suo spazio secolare
in attesa di una mano che le raccolga un'ultima volta
prima di andare

io lo so

perché quando le cose nel cassetto se ne vanno
vuol dire che tu sei diventato ombra di sbieco
attraverso la casa
e non agiti più le tende non scorgi la vita
giù nel parco chiassoso

le cose si riprendono la tua anima e vibrano
di ricordi
s'apre per esempio un guscio vecchio di noce
e suona improvviso il carillon
senza corda
eppure suona!

oppure tintinna un ciondoletto d'argento
come disturbato da un pizzico magico
e il quadernetto del rosario si sfalda
recita da solo avemarie

le cose stanno così
in silenzio e ferme come sassi nel cassetto
poi si riprendono la vita
quando tu esci una volta di casa
per non tornarci mai più.

- Giuseppe Vetromile

Una bella poesia di Pino Vetromile, un andare oltre la realtà fisica che percepiamo per poter gettare uno sguardo alla vita oltre la vita.

Uscire di scena come fatto personalissimo che lascia libero ciò che prima costringevamo con la nostra presenza...

"Ogni tanto dovremmo chiederci se le cose che amiamo sono felici di essere amate da noi..."                                                                                                                                          Rosanna Bazzano

Giuseppe Vetromile è nato a Napoli nel 1949. Svolge la sua attività letteraria a Sant'Anastasia (Na), città in cui risiede dal 1980. Ha ricevuto riconoscimenti sia per la poesia che per la narrativa in importanti concorsi letterari nazionali. Numerosissimi sono stati i primi premi.

Ha pubblicato 19 di libri di poesie, tra i quali, recentemente, "Cantico del possibile approdo" (Scuderi, 2005), "Inventari apocrifi" (Bastogi, 2009), "Ritratti in lavorazione" (Edizioni del Calatino, 2011), "Percorsi alternativi" (Marcus Edizioni, 2013), ed un libro di narrativa con le Edizioni Kairos di Napoli.

Della sua attività letteraria si sono interessati importanti scrittori, poeti e critici, tra i quali Angelo Calabrese, Marcello Carlino, Maurizio Cucchi, Giorgio Barberi Squarotti, Francesco D’Episcopo, Mario M. Gabriele, Vittoriano Esposito, Maria Grazia Lenisa, Pasquale Maffeo, Alberto Mario Moriconi, G. B. Nazzaro, Anna Gertrude Pessina, Enzo Rega, Paolo Saggese, Gerardo Santella, Armando Saveriano, Antonio Spagnuolo, Raffaele Urraro e tanti altri.

Alcuni suoi testi sono stati pubblicati in importanti Antologie ed inoltre collabora a giornali e riviste letterarie, anche online, per le quali cura recensioni e note critiche.

Partecipa a convegni letterari ed inoltre promuove ed organizza incontri e dibattiti sulla poesia e di carattere letterario in genere.

Ha curato le antologie: Attraverso la città, Ed. Scuderi, Avellino, 2011; Percezioni dell'invisibile, L'Arca Felice Edizioni, Salerno, 2013; Ifigenia siamo noi, Ed. Scuderi, 2014.

E' il fondatore e il responsabile del Circolo Letterario Anastasiano. Fa parte di giurie in importanti concorsi letterari nazionali.

E' l’ideatore e il coordinatore del Premio Nazionale di Poesia “Città di Sant’Anastasia. E' presente in rete con diversi blog letterari (Circolo Letterario Anastasiano, Transiti Poetici, Taccuino Anastasiano, Selezione di Concorsi Letterari, ecc.).

"Quel che più mi tortura del tuo amore" di Nizar Qabbani

quel che più mi tortura del tuo amore è che non sono in grado di amarti di più

Jack Vettriano, Abbraccio

Quel che più mi tortura del tuo amore


Quel che più mi tortura del tuo amore

È che non sono in grado di amarti di più.

Quel che più mi infastidisce dei miei cinque sensi

è che restano cinque… nessuno di più.

Una donna straordinaria come te

ha bisogno di sensi straordinari

amori straordinari

lacrime straordinarie

e di una quarta religione

che abbia i suoi precetti, i suoi rituali, 

il suo paradiso e il suo inferno.

Una donna straordinaria come te

ha bisogno di libri scritti per lei sola

di un dolore che sia solo suo

di una morte che sia solo sua

e di un tempio con milioni di stanze

in cui abitare da sola.

Ma io, purtroppo

non sono in grado di impastare gli attimi

a mo’ di anelli da metterti alle dita.

L’anno infatti è governato dai mesi,

i mesi dalle settimane,

le settimane dai giorni

e i miei giorni sono governati 

dal susseguirsi della notte e del giorno

nei tuoi occhi viola.

- Nizar Qabbani trad. Giuseppe Pensabene Perez

Chi non ha mai provato la sensazione di non potere esprimere sufficientemente il proprio amore?
Esiste un bisogno incontenibile di dare, quando si ama.
Una meravigliosa esigenza di essere immensi perché immenso è l'oggetto del nostro amore... 

"Tutto di te era ben poca cosa davanti a me, e di me tutto era niente al tuo confronto... " 
                                                                                                        Rosanna Bazzano

Nizar Qabbani (in arabo: نزار توفيق قباني, Nizār Tawfīq Qabbānī; Damasco, 21 marzo 1923 – Londra, 30 aprile 1998) è stato un diplomatico, poeta ed editore siriano. Tuttora è uno dei più importanti e più famosi poeti arabi nei tempi moderni.

Jack Hoggan, noto come Jack Vettriano (Fife, 17 novembre 1951), è un pittore scozzese di origini italiane, onorato da Elisabetta II d'Inghilterra con l'Ordine dell'Impero Britannico (OBE).